2 Kings 11:1

Authorized King James Version

PDF

And when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal.

Original Language Analysis

וַֽעֲתַלְיָה֙ And when Athaliah H6271
וַֽעֲתַלְיָה֙ And when Athaliah
Strong's: H6271
Word #: 1 of 13
athaljah, the name of an israelitess and two israelites
אֵ֣ם the mother H517
אֵ֣ם the mother
Strong's: H517
Word #: 2 of 13
a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively [like father])
אֲחַזְיָ֔הוּ of Ahaziah H274
אֲחַזְיָ֔הוּ of Ahaziah
Strong's: H274
Word #: 3 of 13
achazjah, the name of a jewish and an israelite king
ורָאֲתָ֖ה saw H7200
ורָאֲתָ֖ה saw
Strong's: H7200
Word #: 4 of 13
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
כִּ֣י H3588
כִּ֣י
Strong's: H3588
Word #: 5 of 13
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
מֵ֣ת was dead H4191
מֵ֣ת was dead
Strong's: H4191
Word #: 6 of 13
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
בְּנָ֑הּ that her son H1121
בְּנָ֑הּ that her son
Strong's: H1121
Word #: 7 of 13
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
וַתָּ֙קָם֙ she arose H6965
וַתָּ֙קָם֙ she arose
Strong's: H6965
Word #: 8 of 13
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
וַתְּאַבֵּ֔ד and destroyed H6
וַתְּאַבֵּ֔ד and destroyed
Strong's: H6
Word #: 9 of 13
properly, to wander away, i.e., lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)
אֵ֖ת H853
אֵ֖ת
Strong's: H853
Word #: 10 of 13
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 11 of 13
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
זֶ֥רַע all the seed H2233
זֶ֥רַע all the seed
Strong's: H2233
Word #: 12 of 13
seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
הַמַּמְלָכָֽה׃ royal H4467
הַמַּמְלָכָֽה׃ royal
Strong's: H4467
Word #: 13 of 13
dominion, i.e., (abstractly) the estate (rule) or (concretely) the country (realm)

Analysis & Commentary

And when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal.

This verse contributes to the overall theme of chapter 11: Preservation of Davidic line and covenant faithfulness. This passage occurs during the decline toward Israel's exile, demonstrating how persistent covenant unfaithfulness leads to national disaster.

The narrative demonstrates God's justice in judging covenant unfaithfulness while maintaining His ultimate purposes for redemption.

Historical Context

Historical Setting: 2 Kings 11 takes place during the declining years of the northern kingdom, 8th century BCE, culminating in exile in 722 BCE. The chapter's theme (Athaliah's Usurpation and Downfall) reflects the historical reality of progressive political instability and external threats, particularly from Aram (Syria) and later Assyria. Archaeological evidence from this period includes royal inscriptions, administrative documents, and material culture that corroborate the biblical account while providing additional context for understanding the political and social dynamics at work.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources